Repair & Remanufacturing | Reliability Enhancement & Hardening | Industrial Availability

Heavy Industry & Process

Gicam technology can use DED laser cladding to repair large, expensive components used in the steel, cement, paper, and material handling industries, such as cylinders, bands, rollers, and rollers. It targets only the worn area, without replacing the entire component, to minimize production downtime.
Contact Us
Reliability Improvement & Hardening

Rolling mill rolls

A solid, expensive rolling mill roll that is worn only on the surface: localized hardfacing changes the economic equation compared to complete replacement.
Ces pièces massives et très coûteuses ne s'usent réellement qu'en surface, par abrasion et fatigue thermique cyclique au contact du métal chaud, alors que le corps du cylindre reste structurellement sain. Le DED permet de recharger localement la table de roulement avec des alliages résistants à l'usure à chaud, sans refaire l'ensemble de la pièce — un cas d'usage déjà industrialisé, souvent désigné sous le terme de cladding laser.
Le contrôle fin de la dilution et de l'épaisseur déposée est essentiel pour préserver les tolérances géométriques serrées propres à ces pièces tournantes de grand diamètre. Cette approche permet de remettre un même cylindre en service plusieurs fois au lieu de le rebuter, un enjeu économique direct vu le coût et le délai de fabrication d'un cylindre neuf.
Localized Rebuild → Only the bearing surface is rebuilt, without rebuilding the entire cylinder.
Repeated Reuse → The same cylinder can be refilled multiple times instead of being discarded.
Rolling mill rolls
Photo: Arne Höltich - Wikimedia Commons — License — modified image

Ce qu’il faut retenir …
La technologie Gicam peut recharger par DED Laser la table de roulement des cylindres de laminage avec des alliages résistants à l’usure à chaud (base nickel, carbures), sans refaire tout le cylindre. Le contrôle fin de la dilution et de l’épaisseur déposée préserve les tolérances géométriques serrées de ces pièces tournantes de grand diamètre.

FAQ

Is it possible to re-charge a rolling cylinder without affecting its overall geometry?

Yes, precise control of the dilution ratio and the deposited thickness helps maintain the tight geometric tolerances of these rotating parts, which is essential for successful cladding.

How many times can a rolling mill roll can be reconditioned using this process?